Page 5 -

EL LLORETENSE.

XL1I. privilegios de que gozaron sus respetables

No hi há en dita vila y terme ningún convent antepasados.
de frares ni de monjas.
«Ais mols ¡Ilustresegregisespectables, mag-
XLIII. nlfichs tots y sengles Archebisbesy Bisbes, Abats
y altres personas Eeclesiásticas. Duchs, Comp-
En la dita vila si trobanjunt ab'lo Reverent tes, Vescomptes, Marquesos, Nobles, Baróns,
Rector y vicari lo número de set capallans, quals Caballers, y altres persones generases, y cual-
resideixen junts en la Iglesia de la dita Vila. sevol oficiáis axí Ecclesiástichs, corn seculars,
los Magnífichs Jurats y Adrninistradors del es-
XLIV. pital Nou de Santa Catherina de la Ciutat de Ge-
rona, Salud y honor. Ab tenor de la present cer-
Entre los habitans de la dita vila y terme se ha
trobat y pog-ut saber que sois se troba lo número
de 29 caps de familias que tingan y persebescan
cer.sals; y tots junts sois cobran de penció la surna

de cinch cenias noranía lliuras, cinch sous;y entre tificara á la providencia de vosaltros que en An-

ells hi ha un presbítere y altre persona que se ha toni Pau Sala, pagés de Lloret... nos dits Jurats

retirat á esta vila. sens tenirhi ninguna propis; y per Baciner de la dita parroquia de la vila de
ditas pencions se cobran parí en la present vila y Lloret y ell y tots los altres baciners, acaptador?,
ora de ella en diferents llochs y particnlars del y procuradors del dit hospital de Sta. Catherina
principat de Catalunya. de Gerona, y bens llurs y filis y llurs familiars

XLV. son posatsy constituyts solsprotexió salvaguar-

En la dita parroquia y terme sois si troba lo da y guiathe especial del señor Rey, son franchs

número de 15 pagesos ó llauradors, so es, un del de pagar pontatge, barra, y barca, y també son

primerian, altredelseg-ont tall, dos del tercer tal], privilegiáis de portar totes armes en defensió de

sis del quart tall, y cinch del quint tall. llurs personas, de dta y de nit, en tota part, no

Lo gasto que se soposa esser necesari per culti- obstan cualsevol prohibició en contrari feta, ni
var y llaurar la térra es tres jornala per vassana poden eser marcats ni penyorats peralgúns deu-
un temps ab altre. Y per jornal de un parell de tesestranys, ni poden eser efuarts, presos, detin-
bous sen donan 18 sous, que es duas lliuras vuit guts, molestáis, nafráis, injuriáis de paraules,
sous per vessana. Y lo tall entre dits pagesos ó ni de fet, palcíament ó amagada, directament ó
llauradors se fa segons la térra que cada un té y indirecta, axl mateix son franchs de host ó ca-
posseeix en son mas. valcadaReal y vicinal, ni poden eser forsats de
_..__ XLYI. teñir algün oflci en la Ciutat, vila ó llochde ahont
son, ni en altra cualsevol manera empagats, se-
Ab los dits 15 pagesos ó llauradors se troba ha- góns en lo privilegi per lo serenlssim senyor clon
verhi lo número de set parells y mitx de bous des- Alfons de inmortal memoria Rey deAragó, con-
tinats pera Maurar y cultivar la térra.—Y aixís cedí t al dit hospital. Datis Barcinone díe vigési-
mateix lo número ds set parells y mitx de vacas mo segundo Maij anno á Nativitate Dñi millcsi-
destinadas també pera llaurar y cultivar la térra.

Ítem. Lo número de 130 ovellas;—anyells, 73;

—moltons, 18;—cabras, 95;—crestats, 18;—cabrits, mo cuadragentésimo segundo. Y altra... pee la

60;—tossinos de greix, 35;—trujas de cria, 5;— S. C. R. M. Barcinone díe vigésimo séptimo men-

porsells de llet, 23;—matxos pera treballar los pa- sis Julij, anno á Nativitate Dfii mülésimo quin-

gesos, 3.—Dins la vila, 13 matxos ab bast;—burras cuagésimo nono. Mes son dits privitegits ara de-
per los pagesos, 9;—pollins, 4;—burros entre la rrerament confirmáis per la Magestat del Rey
vila y pagesos, 27. don Phelip en vna provisió donada al dit hospi-
tal nou de Santa Catherina de esta Ciutat de Ge-
(Concluirá.)

rona, la cual provisió y noua concesió, se es do-

UN DOCUMENTO ANTIGUO. nada en S. Llorens el Real á deu dtes del mes de
Maig 1575. Y en sa deguda forma expedides to-

tes aqüestes coses, y aitres mesllargament con-

tengudas, manat, á tots y sengles oficiáis, y al-

ARA conocimiento de los aficionados tres persones de la dita salvaguarda y guiatge
á las antigüedades y á los anteceden- especial y altres coses en dits privilegis conten-
gudes, teñir, complir, y observar, sots pena de
tes históricos, copiamos á la letra dos mil florins de or per quiscu, y altres penes

un notable documento escrito sobre perga- deis bens deis cotrasents pagarán, se'góns ab una

mino, que nuestro particular umigo don carta ab sagell pendent roborada y constituyda

Juan Sala y Fábregas ha tenido la galante- en dit Hospital. Y per axó per la facultat ai dit

ría de facilitarnos accediendo á nuestros hospital consentida á vosaltres, y á quiscu de
ruegos y que representa uno de los varios vosaltres les dites coses intimara y notificam, y