Page 5 -

EL LLORETENSE· 5

1846, en que fueron suprimidas las Loiertas, pa- replicas de los encomiadores de la Loterfa, que
ra bien del pats y en particular de las clases tra- en vano pretenden demostrar que sólo ataca lo
bajadoras.
sobrante, nó lo necesario. No pueden contra la

Por otra.parte, la Lotería amortigua funesta- naturaleza de las cosas, ni contra lo que enseiía

mente el aliciente del trabajo, con lo cual con- la esperiencia, y dice la sana razón y afirman los

tribuye a hacerlo infecundo. Fomenta, con esto, m )ralistas, como resultaclo de sus estudios acer-
la pereza, este vicio tan funesto en consecuen- ca de los afectos del corazón humano. La Lote-

cias y tan contrario al bienestar general de una rla es un vicio, es un juego, y, como tal, una de

nación, y, sobro todo, tan opuesto á los verda- las pasiones que pueden afectar al hombre cuan-

. deros intereses, á la tranquilidad y á la paz do- do no atiende debidamente los preceptos de la
méstica de las llamadas por Proudhón clases recta razón, ni las severas prescripciones de la
desheredadas, puesto que la pereza dominando . conciencia. Y el hombre, al dejarse llevar por es-

a un obrero, significa la miseria más 6 ménos te vicio, por una más ó ménos rápida pendiente,
tarde en posesión de la familia, royendo el bie- llega a ser por él ofuscado, y entonces juega lo
nestar de la misma. El hombre que, cegado por sobrante, lo necesario y lo pre:Stado. Esto por que
el juego ó poP la Loterra, aventura su capital ó el juego es el vicio q_ue méno~ se deja dominar
sus ahorros, por lo mismo que conffa en la for- por la razón.

tuna para gozar de sus favores, haciéndose ri- JOAQUIN LLUHi RISSECH.

co, no procura hacer fructific~r su trabajo, que

sólo á fuerza de privaciones y sólo mediando el ORDENANZAS MUNICIPALES

concurso· del tiempo, podrá hacerle dueiío de un

capital más ó ménos considerable. El trabajo, PARA RÉGIMEN DE ESTA VILLA DE LLORET DE MAR
obtenido en tales condiciones y desprovisto de la ACORDADAS POR EL MAGNÍFICO AYUNTAMIENTO
fe coo que lo llevan á cabo los trabajadores que
flan en él para satisfacer sus necesidades y para CONSTITUCIO:::\AL DE LA :MIS)!A EN EL AÑO 1857.

ofrecerles recursos contra Ja miseria que puede C'&Ú>~

sobrevenir en el ocaso de la vida, es altamente (Coaliauaci6a.)

anti-económico y se parece un tanto al trabajo TITULO TERCERO.
debido al esclavo, rémora de las antiguas so-
Co:.roDIDAD Y ORNATO.
ciedades paganas. Es asi cómo se van desvian-

do de su verdadero camino y cómo se desvirtúa

la actividad económica del obrero y del capi- Articulo 27.

tal que de~e emplearse en la producción, para Se prohibe terminantemente á todos los habi-
tantes de esta villa embarazar el transito con
fecundizar Ja obra de la misma. Asi es cómo se maderas, bancos, carros y otros efectos, y muy
conspira poco á poco, y por tortuosos senderos, especialmente á los carpinteros que en muchas
contra el comercio y la industria de un pais; és- ocasiones obstruyen el paso. El infractor pagará
ta y ac¡uél necesitan de la concurrencia del tra- la multa de 10 reales.
bajo y del capital, y todo cuanto deriva de la
Articulo 28.
producción á esos dos indispensables agentes de
la misma, es atentatorio al progreso y á la pros-

peridad y bienestar de los pueblos. Los carruageros, arrieros y <lemas conducto-

Aún tiene la Loteria otro defecto, y es el de res de caballerlas, no podran dejarlas de las
ofrecer resultados contraproducentes, si bien que riendas durante su transito en las calles, debien-
do colocarlas si tuvieran de hacer diligencias,
no dejan de ser, en nuestro concepto, perfecta- en las cuadras de sus posadas ó en la que se
halla en la Torre. Los dueflos de las mismas in-
mente lógicos. Cuando favorece á una ~ersona, currirán en la multa de 4 reales si se hallan en
proporcionándole un caudal en un moment9, ge-
neralmente lo hace en condiciones tales que .es, la calle.

en sus manos, improductivo. Esta persona faYo-

recida, comienza por desconocer el valor del ca- Articulo 29.

pital, que debe al juego de la Lotería, puesto que La madera lefia ú otros materiales que ten-
no ha debido emplear su actividad para adqui- gan que depositarse en la calle, dejarán es,pedi-
to el paso para un cano, pero en manera algu-
rirlo; le parece que nunca se le ha de acabar, y na será permitido que permanezca por más de
abandona su trabajo, y se crea necesidades fic- un dia este embarazo bajo la multa de 8 reales.

ticias que, más ó ménos tarde, le conducen a la Articulo 30.

miseria, ó, cuando nó, á un estado y a una si- Los dueiios de terrenos colindantes a los ca-

tuación inferior y más precaria que la que dis-
frutaba. antes de haber sido afortunado con una

de las extracciones de la Lotería. minos públicos, procurarán que el cercado de

El defecto capital que ofrece la Loterla, aquel las tierras, vulgo Tancas, tengan cortadas todas
por el que debe ser mas anatematizada, consis- las zarzas y malezas que estorben al transeunt~
te en que ataca no solo la parte del capital ó del pues de no hacerlo incurriran en 10 reales de

salario que puede destinarse al ahorro, si que multa.

también lo más indispensable para subvenir á Articulo 31.

las ne.;esiJades de la Yida. Siendo esto asi, se Los que crien cerdos, gallinas, patos ú otros
deduce que la Loterla conduce, lenta ó acelera- animales, no podrán dejarlos sueltos, darles de
damente, á la miseria y á la ruina, y muchas
son las personas que han sentido y sienten sus comer en la calle, ni tenerlos en ella bajo la mul-

funestos efectos. Inútiles son los esf~erzos y las ta de 4 reales.