Page 9 -

Any II Lloret de Ma r , 2:;"" J a n-er-d-e -r9-20- - - -- -:-\"ú-m.-.p-

~~ fílfñ~@QiOfi

fL~(»00fgT DE M~~

l ' l'!xrn1. 1 ll\dm ::>r t\l~bc .de Cilrc>nn concl?dJIX :iO d)rs d' lndul!.!~11~ '' ,, lol~ el~ qul <k\0111111~111 11~~1r11n

h ~Cll l lran l!Cf!lr o1QUC~hl !Ullrl

, 1 EVANGELI DE LA TERCERA DOMINICA OESPRÉS DE LA EPIFANIA

E!vangeli (Mat, 8, 1 -1")

l:n dquell temp!-~ ,LOm Jesús fou de\ allc11 de l.i mo11lc1n} a, V<l ::.egu1r· lo

una grd n gc rnac1ó ."

1 ve11saqu1 que un llepró::., a.:o::;tt111l-::.e , se li pu::;lra en len o), Jieut: .Se-
nyol', si ,·oll! u, podeu guarir- me; i Je::.u::; c.::.1e11 cn1 1,1 1k1, el toi:<l d1ent: t-io
v utl, g uareix. 1 a l'acle la 'se \ a llepra guari. l li diu Jes us: Cuida 110 dir-ne res

a ningú, vés 1110::.trci' t al sacer dor, i ofereix el vresent que man a Moisés en
testimoni per a ell::;.

E ntrava Jesús a Cafdrnaum, tJUdll se l' ht aw::.1<l u11 Crnturió, i preganl -

lo cliu : Senyor, el m eu erial ja u a ca'>a balda! i sofrint lerrit>lement. 1 jesú::;
l'hi diu: )o vi ndré i'I guariré. E l Cenrurió respon: S nyor, no s oc Jignc de

que entreu a la mev.a casa; dieu-ho tan sois de paraulc1, i 'l meu cri dl g uMird
que ldlnbé jo, sorn es com es!ic a s uperiors , tc nint solda!::; so1r1 111 eu, d iL es
l' un: Vés , i v.a; i a l'altre: Vina, i ve; i al meu ::.crviclor: r~e::. c1Xb, i ho fc1
lc~ús, en ::.en tir aixo. ~·a dmirii i digué c1b qui Is :;;e~ 11ie11: l~ i1 vcritcJl 'º"'die,
que en nin~·ú a bracl ll e> lrO\ adc1 1inci le lan'!!1'<111 ,\rt1 11'> cli c, que moll'i '111
th·c1n ele l'Orient i de l'Occidcn t i -;cur(111 el t.iul 11 dlllb 1\b1«1ltc1111 i <11111> h<l<ll
i ·1111b Jc1col> en el reidl111e uels ccls: m.¿n rn.~.":> q11c·h l'ill:; J el rciíll111c ...erCi11 llcn'

\'<11:, c1 tor<l, <l lcs:1enebrcs: oll: ::;creí el plo.-<11 i"I l>t1lr-. ti'! dr:11ls.

i digué je::;üs al Ccnluri¿; Ves, i 1al co111 h(ls c rc~ 111 h.. síu fet. I c1quelld
liord mdtei.\ d, el ~erv id0r g uctna.