Page 10 -
P. 10
CASA C ART A S
MONTERO Nos quedamos sin playas Tenim a nostra disposició bons esbarts de
dansaires que galanament, sense esperit de
-^ PERFUMERIA Sr. Director de T R A M U N T A N A : lucre, vindrien a regalar-nos amb el seu
- SOUVENIRS y acurat gust artístic.
-- CONFECCIONES Ha causado extrafteza ver en el número
de la Revista ITE (Información Turística Quinzenalment passen per Lloret no
Lloret de Mar Costa Brava Espanoia), correspcndiente al mes de agos- menys de dotze mil turistes. Si ens bo pro-
to, una fotografia cuyo pie dice: Lloret de posem, no serà difícil atraure'n una bona
JUAN Mar (Gerona), cuando es notorio que di- part, setmana si setmana no, als festivals
cha foto correspondc a uno de los lugares que els preparéssim.
C L À P ES menos favorecidos de la playa de Blanes
(vertido de cloacas al mar), lo que no deja La plaça de braus seria el millor punt
TRANSPORTES en muy bicn lugar ninguna de las dos pla- de reunió; i si no íos possible, el camp de
CAMIONES-VOLQUETES yas, deports.
Via del Caiidillo, 48 - Tel. 286 En cuanto al texto que sigue, es obvia la Els beneficis podrien dedicar-se a la for-
LLORET DE MAR confusión que se padece al atribuir las pla- mació d'un esbart i cobla propis. Heus aci
yas de Santa Cristina y de Fenals a tíla- una oportunitat de contribuir a l'educació
Àngela - Miguel nes, cuando de todos es bien sabido perte- de la nostra joventut.
necen a Lloret de Mar, para cuya viÜa,
lodas las habitaciones según la repetida publicación. se le deja FaUa només que donguin un pas enda-
con aseo prívado únicamente la de Canyelles. vant una fccs lloretencs que es sentin Uo-
retencs.
Riera s/n. Tel. 436-411 Talcs confusiones resultan menos com-
LLORET DE MAR prensibles tratàndose, scgún dice la pròpia Encara n'hi han, ino?
revista, de fotogratias cedidas por la Sub-
FRUTAS secretaría del Ministerio de Información y FRIGOLA
Turisme, y en una revista de caràcter ex-
J clusivamente ilustrativo e intormativo, pur Actos matrimoniales
lo que veriamos complacidos, por ser justo,
San Juan, 2 la oportuna rectificación. Sr. Director;
LLORET DE MAK
PESCADOR DE GAZAPOS Hacia tiempo que tenia deseos imperiosos
lei i s t a l de poder decir públicamente lo que pienso
O l é y «seny» en relación con cicrtos «actos» que ya me-
^ttit l)ithuc nudean con motivo de la avalancha turís-
Sr. Director: tica y es de prever que vayan a mas si no
Carmen, 12 se llama la atención a toda esta sèrie de
LLORET DE MAR Quan estimem de veritat, no ens preocu- «sefiores» y «senoras». La revista T R A -
10- pem pel que li sobra al ser amat, mes si per MUNTANA ha visto colmados estos de-
tot el que li manca. seos por cuanto ella es una relación del
pueblo con el pucblo.
A una planta, quan més bella, més aten-
cions li prodiguem per tal que no es mar- El «amour libre» no quiere decir que se
ceixi. baga al aire libre, Cierto, que las nochcs
espanolas estan prenadas de un saborcillo
Perquè Lloret és bella i perquè l'estimem especial al que contribuyen de una forma
voldríem que fos cada dia millor. muy particular todas esas espècies del vi-
no, cante, baile, guitarra y brisa càlida. Re-
Limitem-nos avui a parlar de perfeccio- sulta un tanto reprobable que a altas horas
nar la mostra, visió o impressió que del de la madrugada cuando el sefior Cura Pà-
folklore propi donem als turistes que ens rroco es requerida para alguno de sus sei-
arriben. ïEs que fij ha congruència o afi- vicios de urgència; Extremaunción, Comu-
nitat alguna entre la nostra manera d'ésser nión, se encuentre con la resultante a que
i el flamenc que en tavernes i «boites» ser- todas esas espècies antes mencionadas daa
vim a diari als que ens visiten? lugar. Que esos «seüores» y «senoras» no
sean católicos no es ninguna razón. Noso-
No creieu que ja és hora de presentar. tros tampoco somos santos ni en formas ni
en capitol apart, unes fines mostres dels en fondo y, lo que es mas, tampoco vemos
nostres senyorívols (jo diria que ve de la vida bajo la taceta de la escrupulosidad.
seny) tradicionals balls regionals? jPero «senores y senoras»! jTodo ticne un
limite que no puede franquearsel La mora-
lidad también lo tiene y esta es general en
todas las partes del mundo. Ademàs creemos
que todas las relaciones entre hombre y
mujer sean del tipo que fueren han de tt-
ner un fondo de intimidad, que es el que
gusta y que aquí se pierde totalmente.
Repetimos que el «amour libre» no es
amor al aire libre. jNo queramos parecer-
nos a las vacas! «Sefíores y senoras», jmo-
deración en sus «actos nocturnos»!
En espera de que esta carta se publique
en la revista de su augusta dirección, rc-
ciba un afectuoso saludo de
J.E.
