Page 5 -

AIRES LLORETENCS
DE LLORET A TOT ARREU DEL MON
Viatjar és un plaer i una necessitat alhora.
Vertaderament un bon viatge ens delecta, ens ban-
deja les cabòries, és una mena de film vivent
que contemplem ben repapats en un bon silló de
l'autocar o de l'exprés; des del turbulent avió o
des de la frèjola galeria d'un liner de cinquanta mil
tones; encimbellats a un pic capçat de neu, o per-
duts en les profunditats sonores d'un estany ro-
dejat de muntanyes...
Un bon viatge ens ofereix l'avinentesa de visi-
tar el millor que atresoren les grans urbs—focus
intensíssims de cultura —en l'ordre que més s'adiu
a la nostra professió o predilecció: museus, monu-
ments, centres industrials o comercials, escoles,
oficines, colònies, explotacions agrícoles, forestals,
mineres...
El viatge, doncs, és una font inexhaurible de
cultura. No és la narració carrinclona i massa so-
vint mentidera que ens dóna el «Quadern de Viat-
ges», molts camins emplenat per força o sense
gaire reflexió, és la realitat mateixa, una i palesa,
que copsem amb els nostres propis ulls, i com
de totes les coses que coneixem pel testimoni dels
nostres sentits en copsem una sensació indeleble
que beneficia el nostre esperit per tota la vida.
Ara que per copsar tots aquests beneficis del
viatge cal fer-lo bé. Cal que abans de la partida,
ens fem l'esquema del viatge i ens procurem un
estudi general d'allò que pensem visitar, per tal de
no anar pel món a les palpantes. Cal que, el ma-
teix si viatgem per plaer, que si ho fem en compli-
ment d'un deure professional o un afer íntim, ad-
quirim dades i més dades sobre els itineraris,
hores de partida i arribada de vehicles, allotja-
ments que més d'adapten a les nostres disponibili-
tats, plànols deies ciutats que havem de visitar,
i altres mil coneixements que ens evitaran doloro-
sos ensurts a l'hora de les despeses o sensibles
errades de camí i esborneiaments que podrien en-
terbolir-nos la joia o l'eficàcia del viatge.
Això només us ho proporcionarà una bona
agència de viatges. Una bona agència de viatges
ha de reunir una pila de condicions i qualitats,
gens comunes, que no les trobareu pas a la prime-
ra agència sense nom que us empleni de prome-
ses.
«VIATGES & TURISME ESPLAI» de Bar-
celona, el nom de la qual és pronunciat diàriament
centenars i milers de vegades en l'ample de tot el
mapa, i és elogiat calorosament per tots aquells
que s'han beneficiat dels seus serveis, és indubta-
blement l'agència ideal per als que vulguin viatjar
bé i econòmicament.
«LA TALIA LLORETENCA» té a Lloret de
Mar la representació oficial de «VIATGES & TU-
RISME ESPLAI». En el nostre piset del passeig
de Mossèn Verdaguer hi tenim disposada una sec-
ció per atendre degudament als que necessiten
informar-se detalladament i precisa de la millor
manera en què poden realitzar els seus viatges.
Petit i tot ve a ésser com una mena de central te-
lefònica que en un dir Jesús us posa en comunica-
ció amb Shediac o amb Bangkok. A casa nostra
en un tancar i obrir els ulls, podreu informar-vos
amb tots els detalls del que podeu visitar i del que
podreu fruir amb una quantitat determinada, o
quants dies duraria o a quant ascendiria el pres-
supost per a realitzar aquell viatge amb el qual ja
fa temps somnieu.
La nostra secció, demés, cuidarà de treure-us
passatges en exprés, en avió, en vaixells transat
làntics. .
A tothom són altament útils i beneficiosos els
nostres serveis
ELS NUVIS que desitgen fruir placèvolament
de la lluna de mel sense capficaments de si el tren
els escaparà o trobaran la fonda plena.
ELS HOMES D'AFERS que a les seves no-
tables preocupacions no volen afegir-hi la dels
tràmits de passaports, hotels i duanes.
ELS TURISTES que amb el seu diner volen
adquirir un sa esbargiment per al seu cos i el seu
esperit i una ocasió d'eixamplar la seva cultura; no
pas molèsties i ocupacions inútils.
AQUELLA GENT senzilla que un cop a la
vida es veu en el compromís d'emprendre un viat-
ge, la qual cosa l'engavanya i preocupa profun-
dament.
...Trobaran a la nostra delegació de «VIAT-
GES & TURISME ESPLAI» un estol de servidors
amatents a servir-los impecablement i disposats a
complaure'ls.
DEMÉS per a acabar de fer el pes, per a aca-
bar de decidir a tothom a utilitzar-les, les nostres
informacions seran GRATUÏTES.
A aquest mot final no creiem necessari afegir-
n'hi cap més.
ESTEVE FÀBREGAS i BARRY
UN INTER ESSA N T INTER VIU
Ens honorem altament en anunciar que, per
al proper número d'AIRES LLORETENCS s'ha
dignat concedir-nos un interviu sobre la nostra
Biblioteca Popular, el notable publicista català i
infadigable apòstol del Bon Mot, IVON
L'ESCOP.