Page 9 -

"Aquest edifici ha de ser l'obra típica de Lloret". Francesc pàginas Mossèn Torrent publico sus trabajos destinados prln-
Cambó. Discurso inau^ural· cipalmente a la educación de las ninas y de las jóvenes; el
concurso de pesebres; la fiesta infantil de los Reyes Magos;
"Poble que canta, poble que té cor". Coro juvenil de Mossèn "Los Reyes del nino menesteroso"; la librería "La Bona
Torrent. Premsa"; la "Biblioteca Popular de Lloret de Mar", modelo
de biblioteca activa, en busca del lector; la "Fiesta del Libro",
Tres generaciones de ninas han conmovido el publico con el Coro Juvenil de la Pascua, etc. etc. Todo ello cortado muy
"Muset i Bernadeta". a la medida de Lloret, todo concebido de una manera nueva
y alegre, viva. jugosa y artista, antes desconocida entre nos-
V *• '• " 5 / ^» ^'' A' 1 o ^^^^'"i^^o^UÜ otros.
ii*]^?í'^..l
Mossèn Torrent no iialló el camino libre de obstàculos.
* -^ La incomprensión, las promesas incumplidas, la falta de me-
dios suficientes ("No us faltaran diners —em varen dir— Ai,
•^ Déu meu...!") le proporcionaron muchos disgustos. Algunos
tríunfos de hoy, pudieron aparecer un dia como irreparables
1 >':^·^ fracasos. Però Mossèn Torrent no conoció jamàs el rencor ni
el desaliento. "Aprenem del xifrer del pati —nos decía—
t Quan més branques li tallen més a m u n t s'enfila".

^^ Así las actividades del sacerdote maestro fueron Ilegando
'••V fi í - poco a poco a Iiombres y a mujeres, a padres e hijos, a los
vecinos y a los veraneantes, a las autoridades, a las sociedades
V'í- ( "m;^/íjj^ .T«. •>^ y a ias tabernas. Puede decirse que todo Lloret —el Lloret de
^iSftí^ijA síempre— con la cabeza. con el trabajo manual o con el cora-
zón, colaboró —y se beneficio— con las iniciativas y ensefian-
SSf·-W zas de Mossèn Torrent. Con ellas el maestro logró interesar
lÈ^^'WtL·i a todos en su labor constructiva, y convirtió en escuela todo
Lloret.
^ ^ J ' ' l ^ ^ h ^ K r*i
Y vinieron los tiempos nuevos. La paz duradera, ese largo
> ^ ^5^" y eficiente rectorado de nuestro querido pàrroco Mossèn Nar-
cís Gispert i Regualta, que con saber y diligència va convir-
"Els xics es fan grans; amunt jovenalla!" Los ninos de ayer tiendo nuestra parròquia en una de lasprimeras del Obispado,
aparecen ya en la gran familia de "Talia" junto a las que unas celosas autoridades unidas por un mismo espíritu, un
pueblo buenísimo y sensible, como es el nuestro, cada vez mas
seran sus esposas. consciente y mas preparado para estàs cosas. Aquel resurgir
que se iniciaba con Mossèn Torrent, sin ruido ni pretensiones,
en 1920, puede llamarse como se le llamó con razón la " O b r a
de Lloret de Mar".

Es innegable el contraste que ofrece, en lo que al espíritu
se refiere, el Lloret de nuestros días con aquel de las intrígas
entre "beatas" de hace cuarenticinco aflos; e innegable tam-
bién la parte princípalisima que tienen Mossèn Torrent, su
escuela. sus obras y sus discipulos, en esta saludable trans-
formacíón.

Y Mossèn Torrent sigue en pie, con el cabello de plata
ya, apoyado en su bastón, abrigado en su bufanda, però joven
el espíritu como en los primeros días. "Amunt, sempre" como
él dice. Sus discipulos, sus "joves i noies de Talia", sus pe-
queüos cantores de Pascua, son los hombres y mujeres de hoy.
Rigen el Ayuntamiento, las sociedades, los sindícatos, las i n -
dustrias y los hogares. Mossèn Torrent tiene para nosotros,
para todos los lloretenses unas palabras de aliento, de con-
suelo. de orientación, de enhorabuena, segün el caso, y una
sonrisa —"I alegres ^repite— sempre alegres!".

Ahora ya son nuestros hijos o nietos quienes van a besar
la mano y a recibir la estampita de Mossèn Torrent. Hoy
como ayer, la obra positiva va fluyendo de él como la miel de
la abeja. Mossèn Torrent lo h a sido todo, lo es todo en Lloret
de Mar. Con tal de hacer el bien y de servir al Sefior con ale-
gria. Mossèn Torrent se hizo fotógrafo, operador de cine, con-
ductor de automóviles, eníermero y musico. iHablàis de tu-
risme? Mossèn Torrent trajo a Lloret, hace cuarenta afios,
los primeros carteles de propaganda turística y represento
antes de 1936 "Viatges i Turisme E s p l a i " . dSe habla de p e n a -
lidades y de persecución? Mossèn Torrent sufrió cautiverio y
trabajos forzados durante nuestra guerra. Y le vemos en el
altar, en el confesionario, difundiendo personalmente por los
hogares "La Família Cristiana" y sus hojas culturales, junto
a los enfermos y ancíanos del Hospital, en su ermita de Nues-
tra Senora de las Alegrias. Le vemos empleando para Lloret
y para los pobres, sus menguados ahorros ("Greu me sabria
morir amb diners..."); ocupado en su Delegación de Infoi-
mación y Turismo que, desde hace veinticl^nco anos viene
desempeiiando con singular dedicacion; sonando en aquel
"Casal de Lloret" que no pudo darnos y que habrfamos de
procurar por todos los medios que algun dia fuera realidad.

Y asi en salud y enfermedad, con buen tiempo y bajo la
lluvia ("—Valga'ns Déu! On va Mossèn Torrent tan carregat,
amb aquest mal temps?— Res home. No en passeu pas ànsia.
Encara fa bonic!").

Nuestro agradecimiento a cuantos colaboraron con Mossèn
Torrent en su àrdua tarea. Un piadoso recuerdo para aquellos
sacerdotes, maestros y entranables companeros nuestros
(Mossèn Mundet, el senyor Morè. el Pare Bonaventura Leal,
Josep Domènech, Paco Pal, Valentí Soliguer, Baldiri Pou,
Salvador Rupià, Joan Deulofeu y tantos otros) a quienes
Dios llamó a la Glòria.

Honrando a quienes lo merecen se honra uno a si mismo.
Y Lloret se ha honrado estos días otorgando su màs alta
recompensa a Mossèn Torrent. Sea el acto del dia de S a n
Roman un breve alto en nuestro camino para seguir adelante.

El laurel de nuestro escudo tiene una hoja menos. Lloret
de Mar tiene en su historial ima bella pàgina màs.

(Fotos archlvo del autor) ESTEBAN FABREGAS Y BARRI

—9—