Page 7 -
P. 7
CALIDOSCOPI (11}
II - PERDONAR EL QUE ENS HA OFÈS
• El cas que es relata tot seguit és precisament un d'aquells barca esmentada, en tot el temps contemplat hi hagué en Barto-
en que intervé un terrestre i un matriculat. meu Monter, fill de Geroni Monter els dos de Lloret,
I com que el cas que es descriu va succeir fa no menys que Que durant el temps que s'ha dit en moltes i diferents oca-
230 anys em sembla que es poden citar pels seus noms reals els sions van veure com en Bartomeu Monter sofria de mal de pedra
dos lloretencs actors de la renyina. que li donava dolors molt forts que li provocaven grans gemecs i
queixes i que per aliviar-lo d'aquest mal van veure que se li aplica-
De l'escriptura de "perdó" atorgada davant notari el dia 23 ren diversos remeis.
d'abril de 1758 n'extreiem el resum que segueix:
Tot seguit l'Antoni Botet fa constar que saben que en Bar-
En Ramon Pla, terrassa de la vila de Lloret, fa constar que tomeu ja sofria atacs d'aquesta mena abans de l'any 1755, perquè
el dia 18 d'aquell mes d'abril, quan passava amb el seu carro, camí trobant-se en el port de Selva de Mar li sobrevingué un dels atacs
de casa seva per davant de la de Joseph Fàbregas i Salvador, es van de mal de pedra i, contínua dien en Botet, que els crits i gemecs
creuar entre ells algunes paraules que si bé no injurioses, provoca- d'en Monter el van moure a caritat i anà a buscar alguna medici-
ren la còlera d'en Fàbregas el qual va colpejar en Ramon Pla a l'es- na per aliviar-lo.
quena i a la cara.
En Botet i en Puig afegeixen que també fan constar que,
Aquest últim diu que, "tenint en compte que la llei de Déu posteriorment a l'any 1759 i fins al dia de la data. en moltes
ens obliga a perdonar els agravis pel seu amor, per això i en remi- ocasions estant conversant amb en Monter l'observaren estar
ssió dels meus pecats a tenor del present i del meu bon grat i ex- molt pàlid i melàncolic. Al preguntar-li que li passava els respo-
pontànea voluntat us abosolvo i us perdono vos Joseph Fàbregas i nia que es trobava ferit del mateix mal. Finalment els dos decla-
Salvador present, dels cops donats a la meva persona . . . " rants fan constar que la malúría d'en Monter era de domini pú-
blic i notori en tota la vila de Lloret.
Tot seguit continua el declarant fent constar que renúncia a
qualsevulla querella civil o criminal pels fets ocorreguts i jura, se- Aquesta declaració es fa a petició de Bartomeu Monter i
gons la fórmula emprada en la pràctica totaliatat de casos sem- l'escriptura corresponent és atorgada davant notari en la vila de
blants en l'època que ens ocupa i del la que ja n'hem donat un Blanes el dia 24 d'abril de 1763.
transcripció en el cas anterior, a tenir per fermes les seves prome-
ses i a no revocar-les per cap causa ni raó sota l'obligació dels seus Em sembla que cal fer dos comentaris sobre el contíngut del
bens mobles i arrels haguts i per haver. fet que acabem de relatar.
Fonts d'informació: AHG EM - Protocol, 329 Notari, Jo- En primer lloc em sembla adient remarcar que en el contin-
seph Miralbell - Pàgs. 119/120. gut del document es troba una referència al port de Sevilla com a
port de destí de les embarcacions lloretenques, quasi segur, encara
##« » que el document esmentat no ens ho diu, amb càrregas de vi o
d'aiguardent. El tràfic dels nostres vaixells, amb Sevilla i Cadis
l l i - M A L DE PEDRA continuarà en més o menys intensitat durant tot el segle XVIII i
fins ben entrat el XIX.
• Antoni Botet, comerciant, abans patró, i Gerard Puig, mari-
ner, ambdós veihs de Lloret, el primer de 66 anys d'edat i el se- En segon lloc, em sembla que ens hem de preguntar perquè
gon de 33. després de formular el jurament emprat normalment, en Bartomeu Monter necessita la declaració i justíficació dels llo-
com s'ha dit suara, diuen que certifiquen, declaren i testifiquen el retencs Botet i Puig. L'única explicació que hi trobo es que en
següent: Monter devia tenir algun fill a qui volia lliberar de la lleva i amb
l'escriptura obtínguda faria valguer la seva impossibilitat de guan-
Que des de l'any 1755 fins el 1759 van fer contínuament yar-se la vida a causa de la malaltia i proposaria el fill matriculat
viatges amb la barca d'Antoni Botet des de la vila de Lloret fins per patronejar alguna nau i procurar els sosteniment de la famí-
la ciutat de Sevilla i que entre els mariners de la tripulació de la lia. Era un dels pocs medis possibles per lliberar-se de les lleves.
Fonts d'informació: AHG EM - Protocol 331 • Notari Jo-
seph Miralbell - Pag. 37.
AgustíMa.VILAiGALI
W 477 - 1988 - LLORET GACETA
