Page 4 -
P. 4
celobert de I'editor
Núm. 32 Un elefant al Ilit
Edito r: El bon resultat aco nseguit pel Partit Nacionalista Escoces obre un
L1uís Amat altre procés de discu ssió sobre el futur mapa d 'Europa . Tot fa pensar
que aquesta Europa que volem unida per més vincies qu e no pas
Tel éfo n: els del mercat únic tindra més co lors deis que veiem avui; tind ra una
6 3 9 0 8 2 9 76 imatge que es co rrespo ndra més bé a la varietat cultural, lingüística i
política, qraoies a la historia i a la voluntat deis europeus.
Fax: Els escocesos han estat pro tago nistes de la il·lustració europea . Al
972 350685 segle XVIII la universitat d' Esc ócia era millor que no I'anglesa, tal com
e - m a il: explica a La Riquesa de les nacions A. Smith, I'economista que havia
info @c elo b ert .c at anat a Franca per co neixer els ü-lustrats del con tinent.
Patrocinado rs: El 1985, I'escriptor i dip lornatic escoces P. H. Scott va pub licar un
Establiments anunciants opu scle titulat In be d with an Elephant. The Scottish Experience , en
qué explicava que la convivencia amb Anglaterra era com do rmir am b
Co J.laboradors: un elefant. No és pas que I'elefant et vulgui aixafar, pero com que és
Anna Cam ps i Puig, ta n gros tot sovint et trobes amagat re una gran massa q ue et priva
Alba Lupiáñez i Mateu, Laura Juanola, de moure't i fa imp ossible que la resta del món et vegi.
Cristina Fernández i Recasens, Caldra veure quín camí em prenen els membre s del parlament esco -
Aitor Roger, Joan Ferrer i Bernat , cés en la nova etapa de devo lució de pod ers que ara s 'o bre, També
Félix Rabassa i Mart í, Guifré Ripoll, caldr á veure el paper del gove rn de Londres, que es trob a enca rat
Marc Pérez Gíménez, Juli Valduncíel, a un debat pro u estimulant: Que vol dir avui ser británic? I sense els
Joan Dornenech i Moner, nord -irlandesos ni els gal·lesos7
Eric Bertran, Miq uel Pujadas, Potser es tract a simp leme nt de recorda r que Escocia i Ang laterra ja
Mario Ros, Jordi Gaitan , eren dues nacions ben definides i diferenciades a l'epoca rom ana. El
L1uís Hernandez i Som ali, mur d'Adria en dibuixava la frontera. •
Germ án Sierra, L1 uís Cruz,
Manel Cruzado i Jordi Colomer. Portada :
Petxades a la sorra
Convidats:
Joan Puig, Xavier Crespo, Antoni Vives foto de Elisabet h Gisbert
Consell Iingüístic: 4
Anna Camps
Fot o s:
Foto Kis, Elisabeth Gisbert, Arxiu celobert i
Servei d 'Arx iu Municipal de Lloret de Mar.
IJ.lustracions:
Narcís Balmanya
Disseny grafic i de continguts:
L1uís Amat
Preu :
NO TENlM PREU
DIPOSIT LEGAL: GI-112 1-20 03
CAP PART D 'AQ UES TA PUB LlCA C/Ó POT SER
oREPR ODUib A DIF OSA PER CAP MITJA SENSE
PERM ís DE L'EDITOR.
I"
